~ Trabalhos de Vincent van Gogh ~

"Os pintores - mesmo - mortos e enterrados falam às gerações seguintes ou a várias gerações através de seu trabalho. Isso é tudo? Ou há algo mais por vir? Talvez a morte não seja o assunto mais desgradável na vida de um pintor."

Vincent van Gogh
9  de julho de 1888


Starry Night

Noite Estrelada

Saint-Rémy: Junho, 1889
Óleo sobre tela
73 x 92 cm. 

 
 
"Tudo bem, algumas pinturas parecem com uma grande mancha em suas enormes molduras, e logo alguém fica consternado porque deixam um profundo sentimento de vazio ou de insatisfação; em contraste a isto, algum desenho gravado em madeira ou uma litografía ou uma aguaforte, são deixados de lado algumas vezes, mas alguém volta a eles e sente mais e mais apego, e percebe algo realmente grande neles."

Vincent van Gogh
Carta 250
2 ou 3 de dezembro de 1882


~ Sobre o quadro “Noite Estrelada” ~

Desde sua chegada a Arles, em 8 de fevereiro de 1888, a representação dos "efeitos de noite" constitui uma preocupação constante para Van Gogh. Em abril de 1888, escreve a seu irmão Théo: "Preciso de uma noite estrelada com ciprestes ou, talvez, por cima de um campo de trigo maduro". Em junho, confia ao pintor Émile Bernard: "Mas, quando farei o Céu estrelado, esse quadro que sempre me preocupa" e, em setembro, evoca o mesmo tema em uma carta a sua irmã: "Com freqüência me parece que a noite está mais ricamente colorida que o dia". No mesmo mês de setembro realiza finalmente esse projeto que tanto o preocupa.

Primeiro pinta um canto do céu noturno em "La terrasse d'un café sur la place du forum à Arles" (Otterlo, Rijksmuseum Kröller-Muller). Depois essa vista do rio Ródano onde transcreve magnificamente as cores que percebe no escuro. Predominam os azuis: azul da Prússia, ultramarino ou de cobalto. As luzes a gás da cidade brilham com um laranja intenso e se refletem na água. As estrelas cintilam como pedras preciosas.

Meses depois, quando acaba de ser internado, Van Gogh pinta outra versão do mesmo tema: Ciel étoilé (Céu estrelado, Nova York, MOMA), onde se expressa toda a violência de sua mente perturbada. As árvores adotam a forma de chamas enquanto que o céu e as estrelas se amontoam em uma visão cósmica. Na Noite estrelada, a presença de um casal de namorados na parte inferior da pintura reforça a atmosfera mais serena do quadro conservado no Museu d’Orsay, em Paris.




 


© Arnaldo Poesia , Quinzaine Littéraire, Paris – Le Monde, Paris, 1998/2008.
Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays.